УДК 811.161.1’282.2

Авторы:

Серегина Елена Евгеньевна

Доцент кафедры славянской филологии, кандидат филологических наук, доцент, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, г. Москва, Россия

SPIN-код: 5892-1652

Название статьи:

К ВОПРОСУ ОБ ЭТИМОЛОГИИ СЛОВА «ОБЛЫЙ» В РУССКОМ ЯЗЫКЕ И НЕКОТОРЫХ РУССКИХ ГОВОРАХ

Страницы в номере:

87–92

Аннотация:

Статья посвящена этимологии древнерусского прилагательного «облый» в исходном его значении – «круглый». Автор анализирует различные версии происхождения и значения архаичного корня указанного слова. Согласно сведениям, содержащимся в этимологических словарях русского языка, ключ к пониманию семантики слов с корнем «обьл-» дают исследования памятников древнерусской письменности. При этом особый научный интерес вызывают значения слова «облый (воблый)» в отдельных русских говорах. Ареал распространения данного прилагательного в русских диалектах достаточно широк. Что касается содержательного аспекта, то весьма показательными являются нетривиальные значения этого слова, контрастирующие с исходной семантикой корня: «воблый» в смысле «худой, тощий» в орловских говорах; а также «слабый здоровьем, хилый» – в псковских говорах. В статье обосновывается авторская точка зрения на эволюцию семантического наполнения данной языковой единицы.

Ключевые слова:

• лексическое значение
• этимология
• русская диалектная лексика
• история русского языка
• славянские языки

Список использованных источников:

1. Словарь современного русского литературного языка: в 16 т. / гл. ред. В.И. Чернышев [и др.]. – Т. 8. – Москва; Ленинград: Изд-во АН СССР, 1950. – 1840 стб.
2. Национальный корпус русского языка. – URL: https://ruscorpora.ru (дата обращения: 01.10.2024).
3. Коваль, В.С. Наставки и умудрения // Новый мир. – 2017. – № 6 (1106). – С. 116–121.
4. Всероссийская олимпиада школьников по русскому языку. – URL: https://vos.olimpiada.ru/russ/2022_2023 (дата обращения: 01.10.2024).
5. Этимологический словарь славянских языков: праславянский лексический фонд / под. ред. О. Н. Трубачева; вып. 31; Ин-т рус. яз. – Москва: Наука, 2005. – 258 с.
6. Аникин, А.Е. Русский этимологический словарь. – Вып. 8. – Москва: Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН; Ин-т филологии Сибирского отделения РАН, 2014. – 352 с.
7. Брандт, Р.Ф. Дополнительные замечания к разбору этимологического словаря Миклошича. – Варшава: тип. М. Земкевич, 1891. – 216 с.
8. Горяев, Н.В. Сравнительный этимологический словарь русского языка. – Тифлис: Типография. канц. главнонач. гр. ч. на Кавказе, 1896. – 451 с., XL, LXII.
9. Преображенский, А.Г. Этимологический словарь русского языка. – Т. 1. – Москва: Тип. Г. Лисснера и Д. Совко, 1910–1914. – 674 с.
10. Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.) / гл. ред. Р.И. Аванесов, И.С. Улуханов. – Т. V. – Москва: Рус. яз., 2002. – 647 с.
11. Словарь русского языка XI–XVII вв. – Т. 12. / сост. Л.Ю. Астахина [и др.]. – Москва: Наука, 1987. – 381 с.
12. Словарь русских народных говоров / гл. ред. Ф.П. Филин. – Москва, Ленинград: Наука, 1969. – Т. 4. – 355 с.; 1987. – Т. 22. – 368 с.
13. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 4. / под ред. С.М. Глускиной, А.И. Корнева, А.И. Лебедева. – Ленинград: Изд-во Ленингр. ун-та, 1979. – 184 с.; Вып. 22 / под ред. Л.А. Ивашко, И.С. Лутовиновой, М.А. Тарасовой. – Санкт-Петербург: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2011. – 541 с.
14. Словарь орловских говоров: учебное пособие / составители Т.В. Бахвалова [и др.]. – Вып. 2. – Ярославль: ЯГПИ имени К.Д. Ушинского, 1989. – 160 с.
15. Меркулова, В.А. Диалектная лексика и этимология / Этимологические исследования. – Вып. 6. – Екатеринбург, 1996. – С. 18–26.
16. Ефремова, Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. – [2-е изд., стереотип.]. – Москва: Рус. яз., 2001. – Т. 1. – 1232 с.
17. Словарь русских донских говоров / ред. коллегия: В.С. Овчинникова (отв. ред.) [и др.]. – Т. 2. – Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского университета, 1976. – 224 с.
18. Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей / гл. ред. А.С. Герд. – Вып. 4. – Санкт-Петербург: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1999. – 688 с.
19. Элиасов, Л.Е. Словарь русских говоров Забайкалья. – Москва: Наука, 1980. – 472 с.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Серегина Е.Е., К вопросу об этимологии слова «облый» в русском языке и некоторых русских говорах // Начала русского мира. 2024. №6. С. 87–92.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st10-n6-2024/

© Серегина Е.Е., 2024

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)