УДК 811.133.1’36’373’42

Авторы:

Ларина Татьяна Геннадьевна

Доцент кафедры зарубежной лингвистики, Института филологии и журналистики, кандидат филологических наук, Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет имени Н.И. Лобачевского, Нижний Новгород, Российская Федерация

SPIN-код 4247-6497

Название статьи:

ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА РЕПРЕЗЕНТАЦИИ КАТЕГОРИЙ ВРЕМЕНИ И ПРОСТРАНСТВА ВО ФРАНЦУЗСКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ Ж. ПЕРЕКА (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА «LES CHOSES»)

Страницы в номере:

124–132

Аннотация:

В статье исследуются лексические и грамматические средства репрезентации категорий времени и пространства во французском художественном дискурсе Ж. Перека на материале романа «Les Choses». Методологическую основу исследования составляют семантико-стилистический и когнитивный подходы, позволяющие проанализировать языковые единицы в аспекте их семантики, стилистической окраски и роли в репрезентации художественной реальности. В работе используются методы лингвистического наблюдения и описания, контекстуального и интерпретативного анализа, а также элементы дискурсивного анализа, направленные на выявление функциональной специфики разноуровневых языковых средств. Рассматриваются четыре типа художественного времени (календарное, историко-социальное, биографическое, субъективное) и два типа пространства (бытовое и открытое). Особое внимание уделяется взаимодействию разноуровневых языковых средств в формировании идиостиля писателя. Выявляется, как языковая репрезентация темпоральности и локативности передает основную идею произведения – утрату героями способности к полноценному существованию в реальном времени и пространстве вследствие одержимости вещами и иллюзорными мечтами.

Ключевые слова:

время, пространство, идиостиль, художественный дискурс, Ж. Перек, лексические и грамматические средства, французский язык.

Список использованных источников:

1. Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике М.М. Бахтин // Вопросы литературы и эстетики. – М.: Худож. лит., 1975. – С. 234–407.
2. Ноздрина Л.А. Интерпретация художественного текста. Поэтика грамматических категорий: учебное пособие для лингвистических вузов и факультетов / Л.А. Ноздрина. – М.: Дрофа, 2009. – 256 с.
3. Лотман Ю.М. Текст в тексте / Ю.М. Лотман // Статьи по семиотике культуры и искусства. – СПб.: Академический проект, 2002. С. 58–79.
4. Новиков Л.А. Значение эстетического знака / Л.А. Новиков // Избранные труды. Том II. Эстетические аспекты языка. Miscellanea. – М.: Изд-во РУДН, 2001. – С. 78–87.
5. Закамулина М.Н. Темпоральность во французском и татарском языках: слово, высказывание, текст / М.Н. Закамулина. – Казань: Татарское книжное издательство, 2000. – 288 с.
6. Зализняк А.А. Языковая картина мира /А.А. Зализняк // Энциклопедия Кругосвет. Универсальная научно-популярная энциклопедия [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.krugosvet. ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/YAZIKOVAYA_KARTINA_MIRA.html (Дата обращения: 27.02.2026).
7. Набережнова З.Г. Категория времени как один из элементов языковой картины мира / З.Г. Набережнова // Альманах современной науки и образования. – Тамбов: Грамота, 2011. – № 10 (53). – C. 146–148.
8. Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры: опыт исследования / Ю.С. Степанов. ­ – М., 1997. – 824 с.
9. Барг М.А. Новая и Новейшая история / М.А. Барг. – 1990. – №1. – С. 64–77.
10. Лой А.Н., Шинкарук Е.В. Время как категория социально-исторического бытия / А.Н. Лой, Е.В. Шинкарук // Вопросы философии. – М., 1979. – № 12. – С. 73–86.
11. Аюпова С.Б. Категории пространства и времени в языковой художественной картине мира (на материале художественной прозы И.С. Тургенева): дисс. … доктора филол. наук: 10.02.01 / С.Б. Аюпова. – Уфа, 2012. – 668 с.
12. Повалко П.Ю. Семиозис текстовых категорий времени и пространства в современном русском романе-антиутопии: дисс. … канд. филол. наук: 10.02.01 / П.Ю. Повалко. – ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов», 2018. – 173 с.
13. Грибова Н.Н. Реализация концепта «искусство» как проявление идиостиля писателя (на материале произведений Э.Т.А. Гофмана и М.А. Булгакова): автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.19 / Н.Н. Грибова. – Саратов, 2010. – 27 с.
14. Perec G. Les choses / G. Perec. René Julliard, 1965. – 164 p.
15. Fourastié J. Les Trente Glorieuses, ou la révolution invisible de 1946 à 1975 / Fourastié. – Paris: Éditions Fayard, 1978. – 300 p.
16. Ильин А.Н. Социальная атомизация и ослабление политической активности в условиях консюмеризма / А.Н. Ильин. Омский государственный педагогический университет. – 2015. – С. 58–80.
17. Щелканова Н.Ю. Антивещизм в культуре: автореф. дис. … канд. филос. наук: 09.00.13 / Щелканова Н.Ю. – Омск, 2017. – 21 с.
18. Словари и энциклопедии на Академике [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://dic.academic.ru/ (Дата обращения 28.02.2026).
19. CNRTL [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.cnrtl.fr/ (Дата обращения 28.02.2026).

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Ларина Т.Г. Лексические и грамматические средства репрезентации категорий времени и пространства во французском художественном дискурсе Ж. Перека (на материале романа «Les choses») // Начала русского мира. – 2026. – №3. – С. 124–132.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st13-n3-2026/

© Ларина Т.Г., 2026

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)