УДК 81

Авторы:

Чигина Нелли Владимировна

кандидат педагогических наук, доцент, ФГБОУ ВО «Самарский государственный аграрный университет», г. Самара, Россия

SPIN-код: 9579-4189

Название статьи:

СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ НЕОЛОГИЗМОВ В ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ КОМПЬЮТЕРНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Страницы в номере:

112–116

Аннотация:

На сегодняшний день мы можем наблюдать стремительное и бурное развитие компьютерных технологий. Это и является главной причиной появления новых слов в компьютерном подъязыке. В связи с тем, что с каждым годом появляется все больше и больше новой лексики, является целесообразным ее упорядочение и систематизация. В настоящее время происходит компьютеризация не только всех сфер науки, но и ее проникновение в повседневную жизнь современных людей. Главной целью данной работы является теоретическое и практическое исследование неологизмов в терминологической системе компьютерных технологий современного английского языка. Мы выяснили, что сегодня активно употребляются неологизмы в подъязыке компьютерных технологий. Это связано с тем, что ежегодно, в английском языке появляется большое количество новых слов, что обусловлено стремительным развитием компьютерной техники и проникновением новых технологий в повседневную жизнь людей. В связи с этим, терминосистема в сфере компьютерных технологий становится все более открытой и доступной для современного общества.

Ключевые слова:

• компьютерные технологии
• неологизмы
• калькирование
• метафоризация
• метонимия
• аббревиатура
• геймификация
• инновации
• неолингуистическая динамика

Список использованных источников:

1. Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура. Изд. 3-е. Москва: Издательство ЛКИ, 2007.
2. Каменева Н.А. Компьютерная лексикография и составление электронных словарей. Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015; № 3-1 (45): 86 – 89.
3. Нелюбин Л.Л. Введение в технику перевода (когнитивный теоретико-прагматический аспект): учебное пособие. 3-е изд. Москва: Флинта: Наука, 2013.
4. Акулинина Т.В. Экстралингвистическая обусловленность особенностей английской терминологии компьютерной информатики: Автореф. дис. канд. филол. Омск, 2003. – 23с.
5. Антюфеева Ю.Н. Английские новообразования в развитии: потенциальное слово, окказионализм, неологизм. Дисс. . канд. филол. наук. -Тула, 2004. -С. 24-40.
6. Беликова И.А. Особенности образования терминов-неологизмов в подъязыке компьютерной техники. Дисс. . канд. филол. наук. -Омск, 2004.-150 с.
7. Заворотная М.С. Проблемы разграничения неологизма и окказионального слова. //Вестник Амурск, гос. ун.-та, Серия: Гуманитарные науки. -Благовещенск, 2003, Вып. 20. -С. 97-99.
8. Москалева Е.В. Прагматические особенности функционирования английских и русских неологизмов (на материале художественных и публицистических текстов). Дисс. . канд. филол. наук. -М., 2003. -С. 184.
9. Чигина Н.В., Бухвалова Е.Г., Сырескина С.В. Особенности перевода усечений в английских профессиональных текстах // Подготовка переводчиков в сфере профессиональной коммуникации: лингводидактический и экономико-правовой аспекты. сборник материалов Международной научно-практической конференции. Самарский государственный технический университет, Институт дополнительного образования. 2018. С. 157-160.
10. Чигина Н.В., Сырескина С.В. Современные образовательные технологии в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе// Инновации в системе высшего образования. материалы Международной научно-методической конференции. ФГБОУ ВО «Самарская государственная сельскохозяйственная академия». 2017. С. 51-55.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Чигина Н.В., Способы образования неологизмов в терминологической системе компьютерных технологий современного английского языка // Начала русского мира. 2024. №6. С. 112–116.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st14-n6-2024/

© Чигина Н.В., 2024

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)