Научный журнал «Начала русского мира»

Помощь в написании и издании авторских научных работ (ВАК, eLibrary, РИНЦ)!

✉ i.rosizdat@yandex.ru

Опубликовать статью
log-color-rp
pen_kollaj
В архив издания

Страница издания
в электронной библиотеке:

log-elib

Метаданные статьи:

УДК 81

Авторы:

Адзиева Эльвира Серажединовна

Доцент, кандидат филологических наук Российская Академия Естествознания, Москва

Название статьи:

ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ АРАБИЗМОВ В РАМКАХ ТЕМАТИЧЕСКОЙ КЛАССИФИКАЦИИ ЗАИМСТВОВАНИЙ В НАУЧНОМ ДИСКУРСЕ

Страницы в номере:

11-14

Аннотация:

В научном дискурсе, как и в других областях, арабизмы представляют собой одну из форм заимствований, которые вносят особенности в английский язык. Арабский язык внес значительный вклад в развитие науки и культуры, и его влияние отразилось на многих терминах и понятиях, используемых в научных исследованиях. В статье рассматриваются особенности употребления арабизмов в рамках научного дискурса на примерах тематической классификации.

Ключевые слова:

  • английский язык
  • арабизмы
  • арабский язык
  • заимствования
  • тематическая классификация
  • лексика
  • британский английский
  • американский английский
  • варианты языка

Список использованных источников:

  1. Academic. – URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/614037 (дата обращения: 23.09.2022).
  2. Reverso – URL: https://context.reverso.net/перевод/арабский-русский/الكحول (дата обращения: 23.09.2022).
  3. Reverso – URL: https://context.reverso.net/перевод/арабский-русский/المناخ (дата обращения: 23.09.2022).
  4. Reverso – URL: https://context.reverso.net/перевод/арабский-русский/الجبر (дата обращения: 23.09.2022).
  5. Reverso – URL: https://context.reverso.net/перевод/арабский-русский/صفر (дата обращения: 23.09.2022).
  6. Reverso – URL: https://context.reverso.net/перевод/арабский-русский/القلي (дата обращения: 23.09.2022).
  7. Reverso – URL: https://context.reverso.net/перевод/арабский-русский/الكيمياء (дата обращения: 23.09.2022).
  8. Reverso – URL: https://context.reverso.net/перевод/арабский-русский/المناخ (дата обращения: 23.09.2022).
  9. Reverso – URL: https://context.reverso.net/перевод/арабский-русский/قليان (дата обращения: 23.09.2022).
  10. Reverso – URL: https://context.reverso.net/перевод/арабский-русский/العربية (дата обращения: 23.09.2022).
  11. Translate. Yandex – URL: https://translate.yandex.ru/translator/Английский-Русский (дата обращения: 23.09.2022).

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Адзиева Э.С. Особенности употребления арабизмов в рамках тематической классификации заимствований в научном дискурсе // Начала русского мира. 2022. №1. С. 11–14.

The authors:

Adzieva E.S.

Associate Professor, Candidate of Philology Russian Academy of Natural Sciences, Moscow

Article title:

FEATURES OF THE USE OF ARABISM WITHIN THE FRAMEWORK OF THE THEMATIC CLASSIFICATION OF BORROWINGS IN SCIENTIFIC DISCOURSE

Pages:

11-14

Abstract:

In scientific discourse, as in other areas, Arabisms are one of the forms of borrowings that introduce features into the English language. The Arabic language has made significant contributions to the development of science and culture, and its influence is reflected in many terms and concepts used in scientific research. The article examines the features of the use of Arabisms within the framework of scientific discourse using examples of thematic classification.

Keywords:

  • English language
  • Arabisms
  • Arabic language
  • borrowings
  • thematic classification
  • vocabulary
  • British English
  • American English
  • language variants

Текст статьи:

PDF
XML