Научный журнал «Начала русского мира»

Помощь в написании и издании авторских научных работ (ВАК, eLibrary, РИНЦ)!

log-color-rp
pen_kollaj

Страница издания
в электронной библиотеке:

Метаданные статьи:

УДК 811.111’373.2:821.111

Авторы:

Сартаева Людмила Ивановна

Доцент, кандидат педагогических наук, доцент, ФГБОУ ВО «Кубанский государственный университет», г. Краснодар, Российская Федерация

SPIN-код: 7933-2619

Бакуменко Ольга Николаевна

Доцент, кандидат филологических наук, доцент, ФГБОУ ВО «Кубанский государственный университет», г. Краснодар, Российская Федерация

SPIN-код: 5524-2346

Название статьи:

ПОРТРЕТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВТОРОСТЕПЕННЫХ ПЕРСОНАЖЕЙ РОМАНА У. С. МОЭМА «ЛУНА И ГРОШ» И ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ИХ СОЗДАНИЯ

Страницы в номере:

29–37

Аннотация:

Данная статья посвящена анализу лексических средств создания портретов второстепенных персонажей в романе английского писателя XX в. Уильяма Сомерсета Моэма «The Moon and Sixpence». Актуальность исследования обосновывается недостаточной изученностью языковых стратегий портретирования второстепенных героев в указанном произведении. Цель работы – выявить и проанализировать лексические средства, формирующие образы Дирка и Бланш Стрёв. Основными методами исследования являются лингвостилистический, контекстуальный и интерпретационный анализ. В статье подробно рассматриваются экспозиционные и ситуационные портреты персонажей, демонстрируется, как с помощью существительных-соматизмов, прилагательных-колоративов, сравнений и авторских оценок создаются контрастные образы. Показано, как портретные описания раскрывают социальные и психологические черты исследуемых персонажей, способствуя созданию образа главного героя. Делается вывод о том, что детализированное изображение второстепенных героев, наряду с главным, является важной особенностью индивидуально-авторского стиля Моэма, позволяющей глубже раскрыть идейный замысел произведения.

Ключевые слова:

портрет персонажа, портретная характеристика, второстепенные персонажи, лексические средства, портретная лексика, авторский стиль, У. С. Моэм, «Луна и грош».

Список использованных источников:

  1. Чернец Л. В. Мир произведения // Введение в литературоведение. Литературное произведение: основные понятия и термины. / Л. В. Чернец, Е. В. Хализев, С. Н. Бройтман и др.; под редакцией Л. В. Чернец. – М.: Высшая школа; Академия. – 1999. – С. 191–202.
  2. Горький М. Беседы о ремесле / М. Горький. – Горький Максим : сайт. 2000–2023. – URL: http://gorkiy-lit.ru/gorkiy/articles/article-236.htm (дата обращения: 10.03.2026).
  3. Федотов О. И. Основы теории литературы / О. И. Федотов. – В 2-х частях. – Часть 1. Литературное творчество и литературное произведение. – М. : Владос, 2003. – 272 с.
  4. Есин А. Б. Принципы и приемы анализа литературного произведения / А. Б. Есин – М.: Флинта: Наука, 2011. – 246 с.
  5. Хафизова А. А. Язык и стиль С. Моэма в оценке критиков / А. А. Хафизова, А. К. Гараева // Казанский лингвистический журнал. –2018. – №2 (1). – С. 67–71.
  6. Иевлева И. Ю. Образный мир авторских отступлений в романе С. Моэма «Луна и грош» / И. Ю. Иевлева // Вестник БГУ. – 2017. – № 1 (31). – С. 280–283.
  7. Сартаева Л. И. Лексические средства создания портрета главного героя романа У. С. Моэма «The Moon and Sixpence» / Л. И. Сартаева, О. Н. Бакуменко // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. – 2024. – № 9. – С. 194–199.
  8. Шелег В. М. Проблема художника и социума в романе С. Моэма «Луна и грош» / В. М. Шелег // Преподавание иностранных языков в поликультурном мире: традиции, инновации, перспективы / отв. ред. О. Ю. Шиманская. – Минск : БГПУ, 2021. – С. 190–192.
  9. Yang X. An analysis of ethical dilemma in the Moon and Sixpence with confrontation between love and career // Advances in Social Science, Education and Humanities Research. – Vol. 673. – PP. 566-570. – https://doi.org/:10.2991/assehr.k.220706.107.
  10. Борисова Е. Б. Сюжетно-композиционные и лингвостилистические средства создания образа второстепенного персонажа в романе У. С. Моэма «Бремя страстей человеческих» / Е. Б. Борисова, Л. М. Козеняшева // Поволжский педагогический вестник. –2015. – №. 2 (7). – C. 7–12.
  11. Maugham W. S. The Moon and Sixpence. / W. S. Maugham. – New York : Random House, 2001. – 320 p.
  12. Моэм У. С. Луна и грош / У. С. Моэм; перевод Н. Ман. – М. : AST Publishers, 2014. – 216 с.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Сартаева Л.И., Бакуменко О.Н. Портретные характеристики второстепенных персонажей романа у. С. Моэма «луна и грош» и языковые средства их создания // Начала русского мира. – 2026. – №3. – С. 29–37.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st3-n3-2026/

© Сартаева Л.И., Бакуменко О.Н., 2026

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)

The authors:

Sartaeva Lyudmila Ivanovna

Assistant professor, Candidate of Sciences in Pedagogy, Assistant professor, Kuban State University, Krasnodar, Russian Federation

Bakumenko Olga Nikolaevna

Assistant professor, Candidate of Sciences in Philology, Assistant professor Kuban State University, Krasnodar, Russian Federation

Article title:

PORTRAIT CHARACTERISTICS OF MINOR CHARACTERS IN W. S. MAUGHAM’S NOVEL “THE MOON AND SIXPENCE” AND LINGUISTIC MEANS OF THEIR CREATION

Pages:

29–37

Abstract:

This article is devoted to the analysis of lexical means to create portraits of secondary characters in the novel “The Moon and Sixpence” by the 20th-century English writer William Somerset Maugham. The relevance of the research is justified by the insufficient study of linguistic strategies of portraying secondary characters in the given text. The purpose of the work is to identify and analyze lexical means that form the images of Dirk and Blanche Stroeve. The main research methods are linguistic-stylistic, contextual, and interpretative analysis. The article examines in detail the expository and situational portraits of the characters, demonstrating how contrasting images are created using somatisms, colorative adjectives, comparisons, and authorial assessments. It shows how the portrait descriptions reveal the social and psychological traits of the characters, contributing to the creation of the main character’s image. It is concluded that the detailed portrayal of secondary characters, along with the main character, is an important feature of Maugham’s individual style, allowing for a deeper exploration of the work’s ideological concept.

Keywords:

character portrait, portrait characteristics, minor characters, lexical means, portrait vocabulary, author’s style, W. S. Maugham, “The Moon and Sixpence”.

Текст статьи: