Научный журнал «Начала русского мира»

Помощь в написании и издании авторских научных работ (ВАК, eLibrary, РИНЦ)!

log-color-rp
pen_kollaj

Страница издания
в электронной библиотеке:

Метаданные статьи:

УДК 811.581’373

Авторы:

Ян Цаньцань

Аспирант, Уральский федеральный университет имени первого Президента России, Екатеринбург, Россия

SPIN-код: 4732-7756

Коновалова Надежда Ильинична

Доктор филологических наук, профессор, Уральский государственный педагогический университет; Уральский федеральный университет имени первого Президента России, Екатеринбург, Россия

SPIN-код: 5984–0528

Название статьи:

ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЕ ПРАКТИКИ ФИКСАЦИИ АКТИВНЫХ ПРОЦЕССОВ В РУССКОЙ ЛЕКСИКЕ

Страницы в номере:

27–32

Аннотация:

Статья посвящена анализу словарных практик представления активных процессов, отмечаемых в лексике русского языка на рубеже XX-XXI веков. Отмечается, что именно лексика наиболее ярко отражает динамику социокультурных процессов и лексикографические практики стремятся фиксировать изменения в общественном сознании. Так или иначе все актуальные темы и крупные события общественно-политической жизни отражены в языке. В данной статье представлены наиболее заметные процессы новой архаизации, деархаизации, специализации лексики, зафиксированные в российских средствах массовой информации, интернет-ресурсах и получившие отражение в словарях разных типов. Авторами выделены также семантические трансформации: расширение многозначности, процесс омонимизации. Отмечена актуализация отдельных лексико-семантических вариантов в структуре многозначных слов. Выявлена тенденция специализации и возвращения в активный запас целых словообразовательных гнезд, единицы которых ранее были представлены в толковых словарях как нейтральные общеупотребительные или как устаревшие.

Ключевые слова:

русская лексикография, лексика, лексическая семантика, неологизмы, архаизация, словообразовательное гнездо, средства массовой информации.

Список использованных источников:

  1. Бубнова И. А. «Контенты», «баттлы», «квесты»: закономерность развития языка, креативность пользователей или нечто иное? / И.А. Бубнова // Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива. – 2018. – № 2. – С. 59-72.
  2. Гридина Т. А. Словарь В. И. Даля и современная ассоциативная лексикография / Т. А. Гридина // Филологический класс. – 2021. – Т. 26, № 4. – С. 117-126. – DOI 10.51762/1FK-2021-26-04-10.
  3. Ермакова О. П. Семантические процессы в лексике / О.П. Ермакова // Русский язык конца XX столетия (1985 1995). – М., 2000. – С. 32-65.
  4. Коновалова Н. И. Новое научное направление в лингвистике рубежа веков / Н.И. Коновалова // Филологический класс. – 2011. – № 25. – С. 92-93.
  5. Герасименко Н. А. Язык и актуальные проблемы образования / Н.А. Герасименко // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. – 2019. – № 3. – С. 186-189.
  6. Крысин Л. П. Слово в современных текстах и словарях. Очерки о русской лексике и лексикографии / Л.П. Крысин. – М. : Знак, 2008. – 320 с.
  7. Ян Ц. Устаревшая лексика в русском и китайском языках: идеографическая классификация / Ц. Ян // Linguistica j – 2022. № 24. – С. 292–301.
  8. Русский язык в многоречном социокультурном пространстве / Б. М. Гаспаров, Н. А. Купина, И. Т. Вепрева [и др.] ; Уральский федеральный университет. – Екатеринбург: Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина, 2014. – 324 с.
  9. Гридина Т. А., Коновалова Н.И. Параметры лексикографической интерпретации диалектной фразеологии: лингвокультурологический аспект / Т. А. Гридина, Н. И. Коновалова // Вопросы лексикографии. – 2017. – № 11. – С. 119-131. – DOI 10.17223/22274200/11/8.
  10. Шмелькова В. В. Русская лексика в первой трети и в конце ХХ века (социолингвистические параллели) / В.В. Шмелькова // Полилингвиальность и транскультурные практики. – 2009. – №3. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/russkaya-leksika-v-pervoy-treti-i-v-kontse-hh-veka-sotsiolingvisticheskie-paralleli (дата обращения: 20.03.2025).
  11. Гридина Т. А., Коновалова Н. И. Ассоциативно-вербальная сеть как динамическая модель языкового сознания: экспериментальные данные / Т. А. Гридина, Н. И. Коновалова // Психолингвистические аспекты изучения речевой деятельности. – 2020. – № 18. – С. 27-47. – DOI 10.26170/pla20-01-04.
  12. Падучева Е.В. Динамические модели в семантике лексики / Е.В. Падучева. – М.: Языки славянской культуры, 2004. – 608 с.
  13. Костомаров В. Г. Язык текущего момента: понятие правильности / В.Г. Костомаров. – Санкт-Петербург: Златоуст, 2104. – 220 с.
  14. Толковый словарь современного русского языка. Языковые изменения конца XX столетия / под ред. Г.Н. Скляревской. – М.: АСТ, 2001. – 900 с.
  15. Толковый словарь русского языка начала XXI века. Актуальная лексика / под ред. Г.Н. Скляревской. – М.: Эксмо, 2007. – 1136 с.
  16. Язык вражды и язык согласия в социокультурном контексте современности : коллективная монография / И. А. Стернин, К. М. Шилихина, Ю. Е. Прохоров [и др.]; Уральский Межрегиональный Институт Общественных наук; отв. ред. И. Т. Вепрева, Н. А. Купина, О. А. Михайлова. – Екатеринбург: Уральский государственный университет им. А.М.Горького, 2006. – 561 с.
  17. Ян Ц. Лексика и фразеология как отражение актуальных процессов в обществе / Ц. Ян // Linguistica j 2024. № 26. – С. 140-152.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Ян Цаньцань, Коновалова Н.И. Лексикографические практики фиксации активных процессов в русской лексике // Начала русского мира. 2025. №4. С. 27–32.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st3-n4-2025/

© Ян Цаньцань, Коновалова Н.И., 2025

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)

The authors:

Yang Cancan

postgraduate student, Ural Federal University; Еkaterinburg, Russia

Konovalova Nadezhda Ilyinichna

Doctor of Philology, Professor of Department of General Linguistics and Russian Language, Ural State Pedagogical University; Professor of Department of Russian for Foreign Students, Ural Federal University named after the first President of Russia B. N. Yeltsin, Ekaterinburg, Russia

Article title:

LEXICOGRAPHICAL TECHNIQUES OF RECORDING ACTIVE PROCESSES IN RUSSIAN VOCABULARY

Pages:

27–32

Abstract:

The article is devoted to the analysis of dictionary practices of representing active processes noted in the vocabulary of the Russian language at the turn of the 20th-21st centuries. It is noted that it is vocabulary that most vividly reflects the dynamics of socio-cultural processes and lexicographic practices seek to record changes in public consciousness. Almost all current topics and major events of socio-political life are reflected in the language. This article presents the most notable processes of new archaization, dearchaization, specialization of vocabulary, recorded in Russian mass media, Internet resources and reflected in dictionaries of different types. The authors also highlight semantic transformations: expansion of polysemantics, the process of homonymization. The actualization of individual lexical-semantic variants in the structure of polysemantic words is noted. A tendency is revealed to return to the active stock of entire word-formation nests, units of which were previously presented in explanatory dictionaries as obsolete.

Keywords:

russian lexicography, vocabulary, lexical semantics, neologisms, archaization, word-formation nest, mass media.

Текст статьи: