Научный журнал «Начала русского мира»

Помощь в написании и издании авторских научных работ (ВАК, eLibrary, РИНЦ)!

log-color-rp
pen_kollaj

Страница издания
в электронной библиотеке:

Метаданные статьи:

УДК 82

Авторы:

Ажигова Аминат Магомет-Башировна

Магистрант, Ингушский государственный университет

Научный руководитель: Манкиева Эсет Хамзатовна,

доктор филологических наук Ингушский государственный университет, Магас, Россия

Название статьи:

ДЖАННЕТ КАК КРОСС-КУЛЬТУРНЫЙ ПЕРСОНАЖ В ПОВЕСТИ А.В. ДРУЖИНИНА «MADMOISELLE JEANNETTE»

Страницы в номере:

27–31

Аннотация:

В данной статье, рассматривается специфика гендерного дискурса в рассказе А.В. Дружинина «Madmoiselle Jeannette», а также онтологический статус кросс-культурной героини, сменяющей «дуалистическую модель «свой-чужой» на мировоззренчески более прогрессивную триадную структуру «свой-пограничный-чужой» Особое внимание автором уделяется способности персонажа Жаннет переносить и преодолевать культурные стереотипы, а также ее роль в формировании идентичности других персонажей и раскрытии темы межкультурного диалога.

Ключевые слова:

  • кросс-культурный анализ
  • гендер
  • литературный персонаж
  • идентичность
  • межкультурный диалог
  • стереотипы
  • символика

Список использованных источников:

  1. Алдонина Н.Б. А.В. Дружинин (1824-1864): Малоизученные проблемы жизни и творчества: Монография. Самара: Издательство СГПУ, 2005. 532 с.
  2. Берберов Б.А. Ностальгические мотивы в лирике Халимат Байрамуковой // Репрессированные народы: история и современность. Материалы республиканской научной конференции 30-31 октября 2003. Карачаевск: изд-во КЧГУ, 2003. С. 24 – 27.
  3. Гачев Г.Д. Ментальности народов мира. – М.: Изд-во Эксмо, 2003. – 544 с.
  4. Джаубаева Ф.И. Экзотическая лексика в произведениях русских писателей о Кавказе: А.А. Бестужев-Марлинский, А.С. Пушкин, М.Ю. Лермонтов, Л.Н. Толстой. Опыт словаря. Ставрополь: Изд-во СГУ, 2008. 264 с.
  5. Дружинин А.В. «Madmoiselle Jeannette» Рассказ // Собрание сочинений. Том I. Cанкт-Петербургъ. Въ типографии императорской Академии наук, 1863. C. 546 – 579.
  6. Кучукова З.А. Образ русского человека в балкарской литературе // Научная мысль Кавказа: Издательство Северо-Кавказского научного центра высшей школы ЮФУ, 2013. №4. С. 105 – 110.
  7. Недзвецкий В.А. Межкультурный диалог в «Аммалат-Беке» А.А. Бестужева-Марлинского, «Бэле» М.Ю. Лермонтова и «Madmoiselle Jeannette» А.В. Дружинина. М.: Этносоциум. 2012. №7. С. 24 – 37.
  8. Улаков М.З., Толгуров Т.З. «Этнос-диаспора» как модель функционирования социокультурного пространства. Кавказоведение. №4. М., 2003. С. 44 – 52.
  9. Шебзухова Т.А., Берберова Е.Г. Северокавказский фронтир Российской империи (1722-1864 гг.). Монография. М.: ООО «ЦИУМиНЛ», 2015. 224 с.
  10. Писаревский П.С. Жизненные ценности и отношение к образованию: Кросс-культурный анализ. Москва-Амстердам. – М., 1994.
  11. Соколов Э.Б. Ф.Боас и А.Крёбер: взгляды полевых этнографов на общие проблемы культуры. // Философия культуры. Становление и развитие. СПб.: Издательство «Лань», 1998. -293-301 с.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Ажигова А.М.-Б. Джаннет как кросс-культурный персонаж в повести А.В. Дружинина «Madmoiselle Jeannette» // Начала русского мира. 2024. №3. С. 27–31.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st4-n3-2024/ 

© Ажигова А.М.-Б., 2024

Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

The authors:

Azhigova Aminat Magomet-Bashirovna

Undergraduate student, Ingush State University

Scientific supervisor: Eset Khamzatovna Mankieva

Doctor of Philology Ingush State University Magas, Russia

Article title:

JEANNETTE AS A CROSS-CULTURAL CHARACTER IN THE STORY «MADMOISELLE JEANNETTE» BY A.V. DRUZHININ

Pages:

27–31

Abstract:

In this article, the specificity of gender discourse in A.V. Druzhinin’s story «Madmoiselle Jeannette» is considered, as well as the ontological status of the cross-cultural heroine, who replaces the «dualistic model of «own-stranger» with a more progressive triadic structure of «own-border-stranger». The author pays special attention to the ability of the character Jeannette to transfer and overcome cultural stereotypes, as well as her role in the formation of identity of other characters and the disclosure of the theme of intercultural dialogue.

Keywords:

  • cross-cultural analysis
  • gender
  • literary character
  • identity
  • intercultural dialogue
  • stereotypes
  • symbolism

Текст статьи: