УДК 81.2

Авторы:

Пирманова Назира Исмековна

Доцент, кандидат филологических наук, доцент, ФГБОУ «Оренбургский государственный педагогический университет», г. Оренбург, Россия

Название статьи:

ДИАЛЕКТИЗМЫ В КАЗАЧЬЕЙ РЕЧИ: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Страницы в номере:

34–39

Аннотация:

В статье рассматриваются диалектные лексические единицы, зафиксированные в «Оренбургском областном словаре» Б. А. Моисеева и «Словаре говоров уральских (яицких) казаков-старообрядцев» Н. М. Малечи, что объяснено близостью словарей говоров в содержательном аспекте. Нами выделены лексемы, характеризующие трудовую деятельность, род занятий, уклад и другие реалии уральских казаков. Анализируются лексемы тематической группы, связанные с основным занятием казаков – рыболовством, кроме того, выделены лексемы, связанные с коневодством, более конкретно рассматриваются лексемы, обозначающие масти животных (имена прилагательные). Отмечены диалектизмы, зафиксированные в обоих лексикографических источниках, или отмеченные только в одном словаре.

Диалектная лексика исследуется с целью получения этнокультурной информации об образе жизни, традициях, миропонимании уральских казаков-старообрядцев, известных своей закрытостью, особыми жизненными ценностями и особенностями религиозного характера.

Ключевые слова:

• диалектная лексика
• диалектизм
• словарь говоров
• лингвокультурологическая информация
• рыболовство
• коневодство
• уральские казаки

Список использованных источников:

1. Никифорова О. В. Номинации обрядовых причитаний (по материалам нижегородских говоров) / О. В. Никифорова // Мир науки, культуры и образования. – 2013. – 6 (43). – С. 377-378.
2. Малеча Н. М. Словарь говоров уральских (яицких) казаков. В 4-х тт. / Н. М. Малеча. – Оренбург: Оренбургское книжное издательство, 2002 – 2003. – Т. 1. – 496 с.
3. Бородин Н. А. Уральские казаки и их рыболовства / Н. А. Бородин. – СПб., 1901. – 31 с.
4. Малеча Н. М. Словарь говоров уральских (яицких) казаков. В 4-х тт. / Н. М. Малеча. – Оренбург: Оренбургское книжное издательство, 2002 – 2003. – Т. 3. – 568 с.
5. Моисеев Б. А. Оренбургский областной словарь / Б. А. Моисеев. – Оренбург: Оренбургское книжное издательство им. Г. П. Донковцева, 2019. – 516 с.
6. Преображенский А. Г. Этимологический словарь русского языка / А. Г, Преображенский. – М., 1959. – Т. 1-2.
7. Малеча Н. М. Словарь говоров уральских (яицких) казаков. В 4-х тт. / Н. М. Малеча. – Оренбург: Оренбургское книжное издательство, 2002 – 2003. – Т. 4. – 536 с.
8. Малеча Н. М. Словарь говоров уральских (яицких) казаков. В 4-х тт./ Н. М. Малеча. – Оренбург. Оренбургское книжное издательство, 2002 – 2003. – Т. 2. – 592 с.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Пирманова Н.И. Диалектизмы в казачьей речи: лингвокультурологический аспект // Начала русского мира. 2024. №5. С. 34–39.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st4-n5-2024/

© Пирманова Н.И., 2024

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)