УДК 81’272

Авторы:

Демкина Яна Юрьевна

Преподаватель английского языка, кандидат филологических наук, Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет, Россия

Название статьи:

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ИНАУГУРАЛЬНЫХ РЕЧЕЙ ДОНАЛЬДА ТРАМПА И ДЖОЗЕФА БАЙДЕНА

Страницы в номере:

51–57

Аннотация:

Статья посвящена изучению когнитивно-дискурсивных особенностей политической речи Д. Трампа и Дж. Байдена. Актуальность работы связана с необходимостью изучения структуры текста, скрытых смыслов и приемов, используемых в речах политических лидеров. В данной статье используются такие методы исследования, как дискурс-анализ и когнитивный подход к изучению политического дискурса, которые представляют собой анализ языковых и синтаксических особенностей политических речей кандидатов в президенты США. Научная новизна работы отличается от других исследований тем, что в ней впервые анализируются инаугурационные речи кандидатов в президенты США с точки зрения когнитивно-дискурсивного подхода к анализу политической речи. Целью статьи является рассмотрение инаугурационных речей политических лидеров от Демократической и Республиканской партий, Д. Трампа и Дж. Байдена, с точки зрения когнитивно-дискурсивного анализа политической речи. В результате анализа инаугурационных речей Д. Трампа и Дж. Байдена выявлены лингвистические средства и стилистические фигуры политического дискурса, представленные в таблицах; алгоритм построения инаугурационной речи на примерах англоязычной коммуникации политических выступлений кандидатов в президенты США. В выводе представлены основные различия между инаугурационной речью Д. Трампа и Дж. Байдена, проанализированы коммуникативные стратегии и тактики, обозначены микророли, исполняемые политическими лидерами от Демократической и Республиканской партий, на каждом отрезке речи.

Ключевые слова:

инаугурационная речь, лингво-синтаксические особенности, когнитивно-дискурсивные особенности, когнитивный анализ, анализ дискурса, анафора, эпифора, лексические повторы, эпитеты, метафоры.

Список использованных источников:

1. Akinina P.  Linguo‑pragmatic features of the American political discourse (on the material of the speeches of the President of the United States Barack Obama): dis. … cand. philol. sciences: 10.02.04 “Germanic languages” / Polina Sergeevna Akinina. – Vladimir, 2019. – 170 p. (in Russian).
2. Bozhenkova N. , Stepykin N. I. General theory of discourse: methodical instructions for practical exercises and SRS. – Kursk: Yugo‑Zapad State University Publ., 2018. – 106 p. (in Russian).
3. Bazylev V.  Political discourse in Russia // Political linguistics. – 2005. – no. 3. – pp. 5-31. (in Russian).
4. Campbell K. , Jamieson K. H. Inaugurating the Presidency // Presidential Studies Quarterly. – 1985. – Vol. 15, no. 2. – pp. 394-411.
5. Van Dijk T.  Language. Cognition. Communication. – Moscow: Progress Publ., 1989. – pp. 99-113. (in Russian).
6. Inaugural speech of the 45th President of the United States Donald Trump. 2016. Available at: https://www.vesty.co.il/articles/0,7340,L‑4910307.00.html (accessed: 17 November 2022).
7. Issers O.  Speech impact. – Moscow: Flint; Nauka Publ., 2011. – 224 p. (in Russian).
8. Kara‑Murza S.  Manipulation of consciousness. – Moscow: Eksmo Publ., 2000. – 864 p. (in Russian).
9. Karasik V.  Address specialization in public political discourse // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Series: Theory of Language. Semiotics. Semantics. – 2018. – no. 1. – pp. 32-49. (in Russian).
10. Mikhaleva O.  Political discourse. Specificity of manipulative influence. – Moscow: Librokom Publ., 2009. – 256 p. (in Russian).
11. Political discourse: methods of analysis of thematic structure and metaphorics / ed. A.  Baranov, O. V. Mikhailova, G. A. Satarov, E. A. Shipova. – Moscow: Fond INDEM Publ., 2004. – 94 p. (in Russian).
12. Sheigal E.  Structure and boundaries of political discourse // Philologia – Philologica. – Krasnodar: Kuban State University Publ., 1998. – no. 14. – pp. 22-29. (in Russian).
13. Shapochkin D.  Political discourse: cognitive aspect: monograph. – Tyumen: Tyumen State University Publ., 2012. – 260 p. (in Russian).
14. Inaugural Address by President Joseph  Biden, Jr. The White House. 20 January 2021. Available at: https://www.whitehouse.gov/briefing‑room/speeches‑remarks/2021/01/20/inaugural-address-by-president‑joseph-r-biden-jr (accessed: 19 November 2022).
15. Lakoff G. Categories and Cognitive Models. Cognitive Science Report. – Berkeley: University of California Publ., 1982. – Vol.  – pp. 203-212.
16. Talmy L. The Relation of Grammar to Cognition. In: Topics in Cognitive Linguistics / ed. by B. Rudzka‑Ostyn. – Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins Publ., 1988. – pp. 162-205.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Демкина Я.Ю. Сравнительный анализ инаугуральных речей Дональда Трампа и Джозефа Байдена // Начала русского мира. 2025. №5. С. 51–57.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st6-n5-2025/

© Демкина Я.Ю., 2025

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)