Научный журнал «Начала русского мира»

Помощь в написании и издании авторских научных работ (ВАК, eLibrary, РИНЦ)!

log-color-rp
pen_kollaj

Страница издания
в электронной библиотеке:

Метаданные статьи:

УДК 81’258.3:330.101.53

Авторы:

Тутынин Константин Федорович

Министерство иностранных дел Российской Федерации, Москва, Россия

Название статьи:

МЕСТО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ДИСКУРСА В СИСТЕМЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ РАЗНОВИДНОСТЕЙ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА

Страницы в номере:

52–57

Аннотация:

В статье анализируется экономический дискурс как динамичная функционально-стилевая система современного русского языка, интегрирующая профессиональные, институциональные и массовые коммуникативные практики. В ходе исследования применялись методы лингвистического анализа, дискурс-анализа и когнитивного моделирования для выявления структурно-семантических особенностей, механизмов терминогенеза и прагматических стратегий в экономических текстах. Цель статьи: рассмотреть языковые формы и функции, определить лингвистические особенности, способствующие пониманию и интерпретации текстов, изучить этапы становления и развития экономического дискурса. Установлено, что экономический дискурс функционирует как интердисциплинарный феномен, отражающий не только объективные экономические процессы, но и социально-политические установки, а также участвует в конструировании экономической реальности через вербальные репрезентации. Особое внимание уделено роли метафорических моделей (биологических, военных, географических) в формировании общественного восприятия экономики и их идеологической нагрузке. Результаты исследования расширяют представления о взаимодействии языка и экономики, предоставляя теоретическую базу для разработки методик обучения экономической коммуникации и медийной грамотности.

Ключевые слова:

экономический дискурс, функциональные стили языка, терминологическая адаптация, концептуальная метафора, дискурсивное конструирование реальности, лингвистическая прагматика.

Список использованных источников:

  1. Ван Дейк Т. А. Дискурс и власть. – М.: Логос, 2020. – 352 с.
  2. Fairclough N. Language and Power. – 3rd ed. – London: Routledge, 2015. – 288 p.
  3. Болтунова Е. Л. Экономический дискурс: лингвистический и социокультурный аспекты. – М.: Флинта, 2019. – 216 с.
  4. Кубрякова Е. С. Язык и познание: роль языка в познании мира. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. – 424 с.
  5. Черкасова Г. А. Заимствования в современной русской экономической терминологии // Вопросы языкознания. – 2021. – № 4. – С. 89–104.
  6. Григорьева Е. С. Дискурс экономических санкций в российских СМИ: лингвистический и идеологический аспекты // Дискурс-Анализ. – 2022. – № 2. – С. 45–58.
  7. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. – Chicago: University of Chicago Press, 2003. – 244 p.
  8. Землянская Н. Н. Военная метафорика в экономическом дискурсе: когнитивный и прагматический анализ // Вестник Томского государственного университета. Филология. – 2020. – № 65. – С. 112–125.
  9. Ярцева В. Н. Экономическая лексика и современные вызовы языковой политики // Русский язык в научном освещении. – 2023. – № 1 (45). – С. 77–93.
  10. Дементьев В. В. Институциональный дискурс: стратегии и тактики языкового воздействия. – М.: Издательский дом ЯСК, 2021. – 288 с.
  11. Wodak R., Meyer M. Methods of Critical Discourse Analysis. – London: SAGE Publications, 2016. – 304 p.
  12. Musolff A. Metaphor, Nation and the Holocaust: The Concept of the Body Politic. – New York: Routledge, 2019. – 224 p.
  13. Rojo L. M. Economic Discourse: A Critical Approach. – Berlin: De Gruyter, 2017. – 312 p.
  14. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград: Перемена, 2021. – 428 с.
  15. Степанов Ю. С. Константы: словарь русской культуры. – М.: Академический проект, 2022. – 656 с.
  16. Baker P. Using Corpora in Discourse Analysis. – London: Continuum, 2020. – 208p.
  17. Ионова С. А. Экономическая метафора в русском и английском языках: когнитивный аспект. – М.: Флинта, 2020. – 240 с.
  18. Красных В. В. Дискурсивная личность в цифровую эпоху // Вопросы языкознания. – 2023. – № 3. – С. 7–25.
  19. Charteris-Black J. Analysing Political Speeches: Rhetoric, Discourse and Metaphor. – Bristol: Palgrave Macmillan, 2022. – 296 p.
  20. Пахомов А. С. Язык экономической политики: от теории к практике дискурс-анализа // Политическая лингвистика. – 2024. – № 1 (92). – С. 45–59.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Тутынин К.Ф. Место экономического дискурса в системе функциональных разновидностей современного русского языка // Начала русского мира. 2025. №8. С. 52–57.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st6-n8-2025/

© Тутынин К.Ф., 2025

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)

The authors:

Tutynin Konstantin Fedorovich

Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Moscow, Russia

Article title:

THE PLACE OF ECONOMIC DISCOURSE IN THE SYSTEM OF FUNCTIONAL VARIETIES OF MODERN RUSSIAN LANGUAGE

Pages:

52–57

Abstract:

The article examines economic discourse as a dynamic functional-stylistic system of modern Russian, integrating professional, institutional, and mass communication practices. Using linguistic analysis, discourse analysis, and cognitive modeling, the study identifies structural-semantic features, terminogenesis mechanisms, and pragmatic strategies in economic texts. The purpose of this article is to examine language forms and functions, identify linguistic features that contribute to the understanding and interpretation of texts, and study the stages of formation and development of economic discourse. It is demonstrated that economic discourse operates as an interdisciplinary phenomenon, reflecting not only objective economic processes but also socio-political attitudes while actively constructing economic reality through verbal representations. Special attention is given to the role of metaphorical models (biological, military, geographical) in shaping public perceptions of economics and their ideological implications. The findings enhance understanding of language-economy interactions, offering a theoretical foundation for developing methodologies in economic communication and media literacy education.

Keywords:

economic discourse, functional styles of language, terminological adaptation, conceptual metaphor, discursive construction of reality, linguistic pragmatics.

Текст статьи: