Научный журнал «Начала русского мира»

Помощь в написании и издании авторских научных работ (ВАК, eLibrary, РИНЦ)!

log-color-rp
pen_kollaj

Страница издания
в электронной библиотеке:

Метаданные статьи:

УДК 81

Авторы:

Чжан Ифань

Бакалавриат, Сианьский нефтяной университет

Название статьи:

РАЗВИТИЕ НАВЫКОВ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ

Страницы в номере:

41–45

Аннотация:

В статье рассматриваются сущность и содержание понятий «межкультурная коммуникация», «межкультурная коммуникационная компетентность», описываются трудности, с которыми сталкиваются обучающиеся при развитии компетенций межкультурной коммуникации, делается акцент на культурном контексте в языковом образовании, который позволяет студентам не только овладеть иностранным языком, но и приобрести навыки, необходимые для успешной межкультурной коммуникации. Для достижения компетентности в межкультурной коммуникации необходимо развивать коммуникативную компетенцию, что не может быть достигнуто без развития культурной осведомленности и понимания культурных норм и ценностей общества, участвующего в общении.

Ключевые слова:

  • межкультурная коммуникация
  • межкультурная коммуникационная компетентность
  • коммуникативный подход
  • культурный контекст

Список использованных источников:

  1. Бобровская А. С. особенности межкультурной коммуникации / А. С. Бобровская, Т. В. Пронина // Опыт и перспективы обучения иностранным языкам в евразийском образовательном пространстве. – 2021. – № 6. – С. 44-52.
  2. Богодухова Е. Е. Основные предпосылки возникновения и развития межкультурной коммуникации России и Китая / Е. Е. Богодухова // Русский язык в современном Китае: материалы IХ Международной научно-практической конференции. – Чита: Забайкальский государственный университет, 2021. – С. 14-16.
  3. Вайгандт Ю. В. Межкультурная коммуникация как основа обучения иностранному языку / Ю. В. Вайгандт // Перевод. Язык. Культура: VIII международная научно-практическая конференция. – Санкт-Петербург: Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина, 2017. – С. 57-60.
  4. Ли Ц. О стратегии перевода между китайским и русским языками с учетом культурного контекста / Ц. Ли // Культура и цивилизация. – 2022. – Т. 12, № 5-1. – С. 905-913.
  5. Мазаева Т.В. Специфика преподавания английского языка иностранным студентам в российском вузе / Т. В. Мазаева, Л. В. Базарова, Э. Н. Гилязева, Д. Д. Хайруллина // Глобальный научный потенциал. – 2023. – Т. 2, № 12(153). – С. 72-74.
  6. Тымчук Е. В. Значение речевой культуры в социальной коммуникации / Е. В. Тымчук // Начала Русского мира. – 2024. – № 1. – С. 103-117.
  7. Fantini A. A central concern: Developing intercultural competence. About Our Institution. – 2000. – Р. 25-42.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Чжан Ифань Развитие навыков межкультурной коммуникации // Начала русского мира. 2024. №3. С. 41–45.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st7-n3-2024/ 

© Чжан И., 2024

Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

The authors:

Zhang Yifan

Bachelor, Xi’an Shiyou University

Article title:

DEVELOPMENT OF INTERCULTURAL COMMUNICATION SKILLS

Pages:

41–45

Abstract:

The article examines the essence and content of the concepts “intercultural communication”, “intercultural communication competence”, describes the difficulties that students face in developing intercultural communication competencies, places emphasis on the cultural context in language education, which allows students not only to master a foreign language, but and acquire the skills necessary for successful intercultural communication. To achieve competence in intercultural communication, it is necessary to develop communicative competence, which cannot be achieved without developing cultural awareness and understanding of the cultural norms and values of the society involved in communication.

Keywords:

  • intercultural communication
  • intercultural communication competence
  • communicative approach
  • cultural context

Текст статьи: