УДК 811.13

Авторы:

1. Николаева Наталья Николаевна

Доцент, кандидат филологических наук, ФГБОУ ВО «Московский государственный технический университет им. Н. Э. Баумана», Москва, Россия

2. Пискунов Вениамин Романович

Студент, ФГБОУ ВО «Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова», Москва, Россия

Название статьи:

КОНЦЕПТ TREGUA В СОЧИНЕНИЯХ НИККОЛО МАКИАВЕЛЛИ

Страницы в номере:

52–57

Аннотация:

Перемирие играет важную роль во время ведения военных действий и занимает центральное место в дипломатических переговорах. В настоящем исследовании анализируется концепт tregua (перемирие) в трудах Никколо Макиавелли, которые являются основополагающими в рамках политической и дипломатической теории. В статье рассматриваются сочинения Н. Макиавелли в различных жанрах, материалом исследования послужили, в том числе следующие работы: «История Флоренции», «О военном искусстве», «Рассуждения о первой декаде Тита Ливия». Анализируется также дипломатическая и личная переписка Никколо Макиавелли в период 1497-1527 гг. Комплексный подход к описанию лексем, репрезентирующих концепт tregua, обеспечивается посредством этимологического и интерпретативного анализа. В результате проведенного исследования определены когнитивные признаки, по которым характеризуется концепт tregua в произведениях Н. Макиавелли: «длительность» и «официальность». Выявлены ядерные и периферийные лексемы, репрезентирующие данный концепт. К первой категории авторами отнесены tregua и triegua. В рамках второй категории наиболее полное описание получила лексема accordo. Определено, что в некоторых контекстах актуализируются отрицательные коннотации, присущие ядерным лексемам.

Ключевые слова:

• Никколо Макиавелли
• репрезентация концепта
• концепт tregua
• История Флоренции
• Рассуждения о первой декаде Тита Ливия
• этимологический анализ
• интерпретативный анализ
• метод сплошной выборки
• коннотативный компонент значения
• эвфемизмы

Список использованных источников:

1. Bouvier, J. Bouvier’s Law Dictionary and Concise Encyclopedia; Vol. III. – Kansas City, Mo: Vernon Law Book Company, 1914. – 3504 p.
2. Muzzi, L. Dizionario della lingua italiana; Vol. VII. – Bologna: Presso Riccardo Masi, 1826. – 743 p.
3. Pianigiani, O. Vocabolario etimologico della lingua italiana; Vol. II. – Roma & Milano: Società editrice Dante Alighieri di Albrighi, Segati e C., 1907. – 1561 p.
4. Kluge, F. An Etymological Dictionary of the German Language [translated from the 4^th German edition by J. F. Davis]. – London: George Bell & Sons, 1891. – 446 p.
5. Partridge, E. Origins – A Short Etymological Dictionary of Modern English. – London and New York: Routledge, 1966. – 4218 p.
6. Proto-Indo-European Etymological Dictionary: A Revised edition of Julius Pokorny’s Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch / Indo-European Language Revival Association. – Paris: IELPA Publishing, 2007. – 3441 p.
7. Machiavelli, N. Niccolò Machiavelli. Tutte le opere: Secondo l’edizione di Mario Martelli. – Firenze: Bompiani / Giunti Editore S.p.A, 2018. – 3250 p.
8. Machiavelli, N. Florentine History [translated by W. K. Marriott]. – London: M. Dent & Sons Ltd, 1922. – 365 p.
9. Machiavelli, N. The Florentine History [translated by T. Bedingfeld]; Vol. II. – Edinburgh: T. & A. Constable, 1905. – 424 p.
10. Machiavelli, N. Art of War [translated and edited by C. Lynch]. – Chicago: University of Chicago Press, 2003. – 312 p.
11. Machiavelli, N. Discourses on Livy [translated by H. C. Harvey and N. Tarcov]. – Chicago: University of Chicago Press, 1998. – 367 p.
12. Machiavelli, N. The Florentine History [translated by N. H. Thomson, M.A.]; Vol. II. – London: Archibald Constable and Co., 1906. – 303 p.
13. Burridge, K. Euphemism and Language Change: The Sixth and Seventh Ages // Lexis n. 7, 2012. – 65-92 p.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Николаева Н.Н., Пискунов В.Р. Концепт tregua в сочинениях Никколо Макиавелли // Начала русского мира. 2024. №5. С. 52–57.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st7-n5-2024/

© Николаева Н.Н., Пискунов В.Р., 2024

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)