УДК 81.23

Авторы:

1. Го Лихун

Доцент, Институт иностранных языков, Цицикарский университет, Китай, аспирант, Кемеровский государственный университет, Россия

2. Жун Синь

Магистрант, Институт иностранных языков, Цицикарский университет, Китай

3. Го Синь

Магистрант, Институт иностранных языков, Цицикарский университет, Китай

Название статьи:

КОНЦЕПТ «МАТЬ» В РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ: НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫЕ СТЕРЕОТИПЫ

Страницы в номере:

73–78

Аннотация:

Статья посвящена интерпретации и анализу стереотипных представлений о матери в русской лингвокультуре. Результаты исследования показывают, что концепт «мать» в русском языке охватывает широкий спектр значений и ассоциаций. Лингвистические стереотипы включают разнообразные лексемы и фразеологизмы, репрезентирующие эмоциональное и уважительное отношение к матери. Ментальные стереотипы отражают устойчивые представления о роли матери в обществе, ассоциирующиеся с защитой, воспитанием, идеалом. Культурные стереотипы включают мифологические и фольклорные элементы, а также символизацию государства и Родины через образ матери. Исследование демонстрирует, что концепт «мать» в русском языке является многомерным ментальным образованием, отражающим как биологические, так и социальные аспекты. Национально-культурные стереотипы играют значимую роль в поддержании культурной идентичности и процессах социализации, демонстрируя важность материнства в русской культуре.

Ключевые слова:

• концепт
• мать
• лингвокультурология
• стереотип
• русский язык

Список использованных источников:

1. Алещенко Е.И. Концепт «Мать» в русской народной сказке / Е.И. Алещенко // Русское слово: сб. науч. тр. – Волгоград: Изд-во ВГИПК РО, 2007. – Вып. 1. – С. 13-26.
2. Большой академический словарь русского языка / Рос. акад. наук, Ин-т лингвист. исслед.; [ред.: Л. И. Балахонова]. – Москва: Наука; Санкт-Петербург: Наука, 2004. – Т. 9 – 650 с.
3. Васягина Н. Н. Репрезентация образа матери в российской ментальности / Н. Н. Васягина, Ю. С. Газизова. – М.: ИНФРА-М, 2019. – 181 с.
4. Железнова Ю.В. Лингвокогнитивное и лингвокультурное исследование концепта «семья»: автореф. дис. … канд. филол. наук / Ю.В. Железнова; Удмурт, гос. ун-т. – Ижевск, 2009. – 26 с.
5. Жун Синь, Го Лихун Концепт «мать» в языковой картине мира русского языка (на материале фразеологии)/ Жун Синь, Го Лихун // Власть истории – История власти. – Том 10. – Часть 3. № 53. – 2024 – С.161-168.
6. Лю Бо. Концепт «женщина» в русской языковой картине мира (на фоне китайской): автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.01 / Бо Лю; Рус. язык. Дальневост, федер. ун-т. – Владивосток, 2010. – 26 с.
7. Маслова В.А. Культурный стереотип и его роль в поведении сквозь призму языка / В.А. Маслова // Вестник Северо-Осетинского гос. ун-та им. К.Л. Хетагурова. – 2008. – Т. 4. – С. 30-37.
8. Марчук У.Б. Особенности функционирования лингвокультурного концепта «Мать» в индоевропейском лингвокультурном пространстве [Электронный ресурс] / У.Б. Марчук. – 2008. – http://www.eprints.zu.edu.ua/2436/lZ213-217.pdf
9. Мошина Е.А. Гендерные и теоморфные признаки мифологемы Земля-мать в русской лингвокультуре / Е.А. Мошина // Вестник Кемеровского государственного университета. – 2020. – С. 251-257.
10. Нагой Ф. Н. Теоретическое представление о культуре: прошлое и настоящее / Ф. Н. Нагой // Начала Русского мира. – 2023. – № 3. – С. 37-40.
11. Палкин А. Д. Образ матери в языковой картине мира русских и японцев / А.Д. Палкин // Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2020. – Т. 18, № 1. – С. 71-83.
12. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация: учеб, пособие / С.Г. Тер-Минасова. – М.: Слово/Slovo, 2000. – 624 с.
13. Толковый словарь русского языка / под ред. Д.Н. Ушакова. – М., 1938. – Т. 2. – С. 163.
14. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. – Москва: Азбуковник, 1997. – 944 с.
15. Чичина М.А. Концепт «Дом» в картине мира русских и латиноамериканцев / М.А. Чичина // Актуальные проблемы современного языкознания / РУДН. – М., 2009. – С. 392-401.
16. Bilyalova Phraseological units as a mirror of national mentality / A. Bilyalova, E. Gilyazeva, A. Nurullina // Journal of Research in Applied Linguistics. – 2019. – Vol. 10, No. S. – P. 1-9.
17. Greenberg J. Universals of kinship terminology: their nature and the problem of their explanation / J. Greenberg // On Language: selected writings of J. Greenberg / K. Denning, & S. Kemmer (eds.). – Stanford: Stanford Univ. Press, 1990. – P. 9-32.
18. Lakoff G. Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind / G. Lakoff. – Chicago and London: University of Chicago Press, 1987. – 614 p.
19. Wierzbicka A. Semantics, culture and cognition: universal human concepts in culture-specific configurations / A. Wierzbicka. – New York: Oxford Univ. Press, 1992. – 487 p.

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Го Лихун, Жун Синь, Го Синь, Концепт «мать» в русской лингвокультуре: национально-культурные стереотипы // Начала русского мира. 2024. №6. С. 73–78.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st8-n6-2024/

© Го Лихун, Жун Синь, Го Синь, 2024

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)