УДК 81`42

Авторы:

Бабич Наталья Георгиевна 

Доцент кафедры иностранных языков, кандидат филологических наук, Московский технический университет связи и информатики, Москва, Российская Федерация

ORCID: 8027-0631

Название статьи:

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОММУНИКАТИВНЫХ СТРАТЕГИЙ В ПРЕЗИДЕНТСКОМ ИНТЕРВЬЮ (НА ПРИМЕРЕ ИНТЕРВЬЮ РОССИЙСКОГО ПРЕЗИДЕНТА В.В. ПУТИНА И АМЕРИКАНСКОГО ПРЕЗИДЕНТА Д. ТРАМПА)

Страницы в номере:

76–83

Аннотация:

Статья посвящена сопоставительному анализу коммуникативных стратегий, реализуемых в жанре президентского интервью. В работе рассматриваются три ключевые стратегии коммуникативного поведения: оборонительная стратегия или стратегия встречного нападения, а также стратегии самопрезентации и персуазивности. Особое внимание уделяется языковым средствам и тактикам реализации данных стратегий: анализируются лексические, синтаксические и стилистические особенности высказываний, позволяющие адресату распознать скрытые интенции в речи двух анализируемых президентов. В ходе исследования выявляются закономерности использования риторических приёмов, оценочной лексики, а также способов аргументации, направленных на формирование общественного мнения. На основе проведённого анализа делаются выводы о взаимосвязи выбранной коммуникативной стратегии с имиджевыми задачами президента, форматом интервью и степени воздействия на целевую аудиторию.

Ключевые слова:

президентское интервью, коммуникативная стратегия, коммуникативное поведение, персуазивность, самопрезентация, языковые средства, интенция, воздействие, имидж, целевая аудитория.

Список использованных источников:

1. Цзин Я., Вэйе Х. Современное состояние и перспективы развития российско-американских отношений / Я. Цзин, Х. Вэйе // Общество: политика, экономика, право. – 2022. – № 12. – С. 57-63.
2. Беляев А.С., Лазовская Н.В. Роль личных местоимений I, you, we и they в англоязычном политическом дискурсе / А.С. Беляев, Н.В. Лазовская // Язык науки и профессиональная коммуникация. – 2021. – № 3 (4). – С. 5-10.
3. Романенко А. В. Феномен политического интервью в контексте лингвокультуры (на примере России и США) : диссертация … кандидата культурологии / А.В. Романенко. – Москва: МГИМО, 2018. – 196 с.
4. Клюев Е. В. Речевая коммуникация: учебное пособие для университетов и институтов / Е.В. Клюев. – Москва: Академия народного хозяйства : Дело, 2002. – 478 с.
5. Сухомлина Т. А. Речевые стратегии современного политического англоязычного дискурса / Т.А. Сухомлина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2021. – Т. 14. – № 6. – С. 1846-1850.
6. Ли В. Коммуникативные стратегии в современном российском политическом дискурсе / В. Ли // Russian Linguistic Bulletin. – 2026. – № 1 (73). – С. 1-4.
7. Интервью Президента Российской Федерации В. В. Путина информационному каналу «Синьхуа» : [стенограмма интервью] // Официальный сайт Президента России. – 2025. – 30 августа. – URL: http://kremlin.ru/events/president/news/77864 (дата обращения: 28.02.2026).
8. Интервью Президента Российской Федерации В. В. Путина монгольской газете «Оноодор» : [стенограмма интервью] // Официальный сайт Президента России. – 2024. – 2 сентября. – URL: http://kremlin.ru/events/president/news/74978 (дата обращения: 28.02.2026).
9. Интервью Президента Российской Федерации В. В. Путина телеканалам Aaj Tak и India Today : [стенограмма интервью] // Официальный сайт Президента России. – 2025. – 4 декабря. – URL: http://kremlin.ru/events/president/transcripts/78649 (дата обращения: 28.02.2026).
10. Donald Trump’s «100 Days» Interview with TIME [Electronic resource]. – 2025. – URL: https://time.com/7280114/donald-trump-2025-interview-transcript/ (дата обращения: 27.02.2026).
11. Donald Trump speaks with CNBC’s Joe Kernen in Davos, Switzerland Today [Electronic resource]. – 2026. – URL: https://www.cnbc.com/2026/01/21/cnbc-transcript-president-donald-trump-speaks-with-cnbcs-joe-kernen-in-davos-switzerland-today.html (дата обращения: 27.02.2026).
12. Багана Ж., Бочарова Э.А. Языковые средства персуазивной коммуникации в предвыборном политическом дискурсе (на материале предвыборных кампаний в России и США 2007-2008) / Ж. Багана, Э.А. Бочарова // Вестник РУДН. Серия «Лингвистика». – 2009. – № 2. – С. 5-9.
13. Интервью Президента Российской Федерации В. В. Путина газете «Казахстанская правда» : [стенограмма интервью] // Официальный сайт Президента России. – 2023. – 8 ноября. – URL: http://kremlin.ru/events/president/news/72682 (дата обращения: 28.02.2026).

Финансирование научной работы:

Нет сведений.

Ссылка для цитирования:

Бабич Н.Г. Сопоставительный анализ коммуникативных стратегий в президентском интервью (на примере интервью российского президента В.В. Путина и американского президента Д. Трампа) // Начала русского мира. – 2026. – №3. – С. 76–83.

URL статьи: https://rostizdat.ru/st9-n3-2026/

© Бабич Н.Г., 2026

 Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons «Атрибуция» 4.0 Международная (CC BY 4.0)